Subscribe Now

Trending News

Τα cookies επιτρέπουν μια σειρά από λειτουργίες που ενισχύουν την εμπειρία σας στo now24.gr.
Χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο, συμφωνείτε με τη χρήση των cookies, σύμφωνα με τις οδηγίες μας.
22 Αυγ 2019
Πολιτισμός

Με το βλέμμα της ψυχής

 

Χακάν Γκιουντάι

 

Mairi-Gaziani-febr-2016Γράφει η Μαίρη Γκαζιάνη

 

Βιβλίο : Κι άλλο- Συγγραφέας : Χακάν Γκιουντάι

 

«Αν είσαι μετανάστης, είσαι μόνο ένας αριθμός, δεν έχεις όνομα, δεν έχεις ταυτότητα, και θα σε γράψει η εφημερίδα μόνο αν πεθάνεις. Τέσσερις αράδες θα λένε ότι σήμερα ή χτες βούλιαξε μια λέμβος και πέθαναν 40 άτομα. Αυτό είναι όλο. Ο θάνατός σου θα είναι η ταυτότητά σου».

Χακάν Γκιουντάι

 Κι άλλο… φωνάζουν… Κι άλλο.. ικετεύουν… Κι άλλο ελπίζουν…

Ισορροπώντας ανάμεσα στη ζωή και στο θάνατο… παρακαλούν…

ΚΙ ΑΛΛΟΚι άλλο νερό… Κι άλλο ψωμί… Κι άλλο ελπίδα… στο σταυροδρόμι της Ανατολής προς τη Δύση… πρόσφυγες… λαθρομετανάστες… με την ελπίδα να κρέμεται σε μια σαπισμένη κλωστή ελέους… από εξαγορασμένες συνειδήσεις…

Κι άλλο… φωνάζει… ο Γκαζά… Κι άλλο… διατάζει… Κι άλλο απαιτεί… Κι άλλο μίσος… Κι άλλο φόβο…

Γεννημένος αθήλατος… γεννημένος με θάνατο… επικαλείται τη ζωή να προκαλέσει τον θάνατο… η διαδρομή του αίσχους… ο Γκαζά…

9χρονος μαθητής… που εξαναγκάζεται να μετατρέψει τα αριστεία του σχολείου σε αριστεία μίσους…

Μια αλυσίδα μίσους… που προσπαθώντας ν΄ αφαιρέσει τους κρίκους που τον έμπλεξαν… προσθέτει κρίκους στο φόβο που διανέμει…

Οι άνθρωποι χαρακτηρίζονται εμπόρευμα… και απαξιώνονται μ΄ ένα νεφρό σε διαθεσιμότητα ήρωα… που δολοπλοκεί την αντικατάσταση….

Συνθήκες κατώτερες του χοιροστασίου… σε μια υπόγεια αποθήκη… σφραγισμένη με πόρτα ατσάλινη… χρηματοκιβωτίου… για τον πλήρη έλεγχο του «εμπορεύματος»…

Κι ο Γκαζά «δημιουργεί» μια πόλη… με πρότυπο τα διαδικτυακά παιχνίδια… μόνο που ο δικός του κόσμος «αναπνέει» ασφυκτικά συνωστισμένος… μέσα από κουβάδες για απόπατους… και μίσος… πολύ μίσος… που γεννά φόβο… φόβο στο θύμα… φόβο και στον θύτη… Και η πόλη αποκτά αρχηγό, βοηθό αρχηγού… βοηθό του βοηθού… κ.ο.κ. και αναδεικνύεται δημοκρατία… μέσα από «εκλογικές διαδικασίες»… που επιβεβαιώνουν την δικτατορία… της προπαγάνδας…

Και ο θάνατος παραφυλάει… πίσω από τους βιασμούς… της δίψας… της πείνας… του σώματος… πίσω από τις κάμερες που κινούν τους σπάγκους στις μαριονέτες… και η ελπίδα επιμένει… και το μίσος φουντώνει… και ο φόβος εξαγριώνεται…

Χακάν ΓκιουντάιΚαι ο δυνάστης «υποκύπτει» στην δυναστεία πτωμάτων… που κυριεύουν και καθοδηγούν τον φόβο του… τον φόβο του θανάτου… τον φόβο του έρωτα… τον φόβο του αγέννητου νεκρού μέσα του… Κι άλλο… φωνάζει στις σταγόνες βροχής που παρασύρουν στο διάβα τους οσμές και λείψανα… κι άλλο… φωνάζει… στο θηλασμό της παράνοιας….

Και ο Γκαζά… απελευθερώνεται… από την αγκαλιά πτωμάτων που μύγες και κάμπιες τα λυμαίνονται… μα εξακολουθούν να σέρνονται στα πτώματα της μνήμης του…

Ο Γκαζά είναι ευφυής… ο Γκαζά είναι το θύμα… του θύτη που έπλασε ο κόσμος του… ο πατέρας του Αχάντ… ο Γκαζά έχει την ευφυή τρέλα… που τον ορίζει και τον κατευθύνει… ν΄ ανακαλύψει… να προδώσει… να σκοτώσει… να θυσιάσει… να εμπλακεί… να απεμπλακεί… να οδηγηθεί… να θυσιασθεί… γιατί τέλος του είναι η αρχή του κόσμου… εκεί όπου το εμπόριο έχει έπαθλο ένα μήλο…

Δίπλα του… ο «ίσκιος» του Τζουμά… θύμα του και οδηγός του… δικαστής και συνείδησή του… αρχή του μίσους του φόβου του… και του φόβου του μίσους… και τελικά το τέλος του… η απαλλαγή του… η απενοχοποίησή του… η αθώωσή του…

Το «ΚΙ ΑΛΛΟ» είναι ένα μυθιστόρημα σκληρό, κυνικό, ωμό που σοκάρει με τις αλήθειες που ξεδιπλώνονται μέσα στις σελίδες του, με αφορμή την εξέλιξη του μικρού Γκαζά…

Ένα μυθιστόρημα που αν και έχει θέμα του την «επιχείρηση» λαθρομετανάστευση, «εμπόρευμα» τους λαθρομετανάστες, όλα εξετάζονται από την πλευρά της ψυχοσύνθεσης του Γκαζά… που έχει στερηθεί την αγάπη ενώ έχει γνωρίσει άπλετα το μίσος και τον φόβο… Μια διαδρομή που άλλοτε σ΄ έχει σύμμαχό της κι άλλοτε αποτροπιάζεις με τις μεθόδους εκμετάλλευσης των θυμάτων από τον θύτη… του θύτη από τον εαυτό του… και αναδύονται πολιτικές και φιλοσοφίες του υπαρκτού κόσμου μας στον 21ο αιώνα.

Το «αισθάνομαι συγκλονισμένη» είναι πολύ σχετικός όρος για του αριστούργημα του Χακάν Γκιουντάι που, με έντεχνο τρόπο, τη στιγμή του αποτροπιασμού με επανέφερε στην ισορροπία για να συνεχίσω την ανάγνωση ως την τελευταία σελίδα που δικαιώνει τον αναγνώστη μέσα από τη δικαίωση του Γκαζά που γεννήθηκε με στιγματισμένο πεπρωμένο…  στον παγκόσμιο χάρτη… της εκμετάλλευσης…

***  Το βιβλίο «Κι άλλο» του Χακάν Γκιουνάι κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΩΚΕΑΝΙΔΑ 

Χακάν ΓκιουντάιΟ Χακάν Γκιουντάι γεννήθηκε στη Ρόδο το 1976. Ολοκλήρωσε την πρωτοβάθμια εκπαίδευση στις Βρυξέλλες και τελείωσε το λύκειο στην Άγκυρα. Σπούδασε Γαλλική Μετάφραση στο Τμήμα Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου Χασετέπ. Φοίτησε στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο των Βρυξελλών και συνέχισε τις σπουδές του στο Τμήμα Πολιτικών Επιστημών του Πανεπιστημίου της Άγκυρας. Σε ηλικία είκοσι τεσσάρων ετών κάνει εντυπωσιακή εμφάνιση στο χώρο της λογοτεχνίας με το βιβλίο του Kinyas ve Kayra. Από τότε έως σήμερα έχει εκδώσει συνολικά οκτώ μυθιστορήματα. Για το βιβλίο του Κι άλλο βραβεύτηκε με ένα από τα σπουδαιότερα λογοτεχνικά βραβεία παγκοσμίως, Le prix Médicis étranger, αποδεικνύοντας ότι είναι το φοβερό παιδί της νέας γενιάς των Τούρκων συγγραφέων, με ταλέντο αδιαμφισβήτητο. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί μέχρι στιγμής σε δεκαεννιά χώρες, γνωρίζοντας μεγάλη επιτυχία. 

 

Μαιρη-ΓκαζιανηΜαίρη Γκαζιάνη

Γεννήθηκε στα Ιωάννινα.  Μεγάλωσε στην Αθήνα όπου ζει μέχρι σήμερα και εργάσθηκε ως τραπεζοϋπάλληλος. Στο παρελθόν ασχολήθηκε ερασιτεχνικά με την φωτογραφία ενώ τώρα ζωγραφίζει και παράλληλα γράφει. Τον Μάιο του 2012 κυκλοφόρησε την πρώτη ποιητική της συλλογή με τίτλο «Σου γράφω…», τον Σεπτέμβρη 2013 κυκλοφόρησε το πρώτο της μυθιστόρημα με τίτλο ΕΝΑ ΦΕΓΓΑΡΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ και τον Ιούνιο του 2014 κυκλοφόρησε το βιβλίο της ΤΑ ΠΛΗΚΤΡΑ ΤΗΣ ΣΙΩΠΗΣ  από τις εκδόσεις ΟΣΤΡΙΑ. Επίσης, το παραμύθι της «Το ψαράκι του βυθού» συμπεριλαμβάνεται στο βιβλίο «Παραμύθια και Μαμάδες» εκδόσεις Βερέττα 2015. 

Γράφει στίχους για τραγούδια, υπήρξε ραδιοφωνική παραγωγός ενώ μεγάλες της αγάπες είναι το θέατρο και ο χορός με τα οποία ασχολείται ερασιτεχνικά.

 

Related posts